Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Flotila je na nás pořád naštvaná kvůli těm Zarekovým anticylonským žvástům
Estonian[et]
Laevastikul on ikka veel probleemid Zareki külonitevastase lollusega
French[fr]
La flotte soutient toujours la connerie anti- cylon de Zarek
Italian[it]
La flotta e ' ancora convinta delle cazzate di Zarek contro i Cylon
Romanian[ro]
Flota e convinsă încă de treaba cu Zarek contra cylonilor
Slovak[sk]
Flotila stále blbne kvôli Zarekovým proticylonským kecom
Serbian[sr]
Flota se još uvijek drži na ovom Zarek protu- Cylon pokretu
Turkish[tr]
Filo hâlâ Zarek' in anti- Saylon zırvalarıyla karışmış durumda