Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Příloha # Zámořské země a území, na něž se vztahuje část # hlava # Ústavy
Danish[da]
Bilag # Oversøiske lande og territorier på hvilke bestemmelserne i forfatningens del III, afsnit IV, finder anvendelse
German[de]
Anhang # Überseeische Länder und Hoheitsgebiete, auf welche Teil # Titel # der Verfassung Anwendung findet
Greek[el]
Παράρτημα ΙΙ- Υπερπόντιες χώρες και εδάφη στις οποίες εφαρμόζεται το Μέρος ΙΙΙ Τίτλος # του Συντάγματος
English[en]
Annex # Overseas countries and territories to which Title # of Part # of the Constitution applies
Spanish[es]
Anexo # Países y territorios de ultramar a los que se aplicarán las disposiciones del Título # de la Parte # de la Constitución
Estonian[et]
LISA- Ülemeremaad ja-territooriumid, mille puhul kehtivad põhiseaduse # osa # jaotise sätted
Finnish[fi]
Liite # Merentakaiset maat ja alueet, joihin sovelletaan unionin perustuslain # osan # osaston määräyksiä
French[fr]
Annexe # Pays et territoires d'outre-mer auxquels s'applique la partie III, titre IV, de la Constitution
Irish[ga]
Iarscríbhinn # Tíortha agus críocha thar lear a bhfuil feidhm ag forálacha Theideal # de Chuid # den Bhunreacht maidir leo
Hungarian[hu]
II. melléklet: Tengerentúli országok és területek, amelyekre az Alkotmány III. része IV. címének rendelkezéseit kell alkalmazni
Italian[it]
Allegato # Paesi e territori d'oltremare cui si applica la parte III, titolo # della Costituzione
Lithuanian[lt]
priedas- Užjūrio šalys ir teritorijos, kurioms taikomos Konstitucijos # dalies # antraštinė dalis
Latvian[lv]
pielikums- Aizjūras zemes un teritorijas, uz kurām attiecas Konstitūcijas # daļas # sadaļa
Maltese[mt]
Anness # Pajjiżi u territorji extra-Ewropej li għalihom japplika t-Titolu # tal-Parti # tal-Kostituzzjoni
Dutch[nl]
Bijlage # Landen en gebieden overzee waarop deel III, titel IV, van de Grondwet toepasselijk is
Polish[pl]
Załącznik # Kraje i terytoria objęte postanowieniami części # tytuł # Konstytucji
Portuguese[pt]
Anexo # Países e territórios ultramarinos aos quais se aplicam as disposições do Título # da Parte # da Constituição
Slovak[sk]
Príloha # – Zámorské krajiny a územia, na ktoré sa vzťahujú ustanovenia časti # hlavy # ústavy
Slovenian[sl]
Priloga II: Čezmorske dežele in ozemlja, za katere se uporabljajo določbe IV. naslova III. dela Ustave
Swedish[sv]
Bilaga # – Utomeuropeiska länder och territorier på vilka del # avdelning # i konstitutionen skall tillämpas