Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
9 Ifølge samme erklæring skal produktet anvendes til fremstilling af diætprodukter.
German[de]
9 Laut dieser Erklärung ist das Erzeugnis zur Herstellung von diätetischen Erzeugnissen bestimmt.
Greek[el]
9 Κατά την ίδια δήλωση, το προϊόν προορίζεται για την παρασκευή διαιτητικών προϊόντων.
English[en]
9 Also according to that statement, the product is intended for the manufacture of dietetic products.
Spanish[es]
9 De conformidad con esa misma declaración, la mercancía se destina a la fabricación de productos dietéticos.
Finnish[fi]
9 Tämän saman ilmoituksen mukaan tuote on tarkoitettu erityisruokavaliotuotteiden valmistukseen.
French[fr]
9 Selon cette même déclaration, le produit est destiné à la fabrication de produits diététiques.
Italian[it]
9 Secondo questa stessa dichiarazione, il prodotto è destinato alla fabbricazione di prodotti dietetici.
Dutch[nl]
9 Volgens diezelfde verklaring was het product bestemd voor de bereiding van dieetproducten.
Portuguese[pt]
9 Segundo esta mesma declaração, o produto destinava-se à fabricação de produtos dietéticos.
Swedish[sv]
9 Produkten var enligt denna deklaration avsedd för framställning av dietprodukter.