Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Možda je ambalaža hamburgera koja ubija i spaljuje dokaze.
Danish[da]
Det kan være noget, som både dræber og fjerner beviser.
English[en]
Could be a combo platter which both kills someone and burns up the evidence.
Spanish[es]
Podría ser un combo en el que ambos asesinan a alguien y queman las evidencias.
Estonian[et]
võis olla kandik mis esmaselt tappis kellegi ja siis põlrtas asitõendi.
French[fr]
Ça pourrait être un plat qui tue et qui brûle les preuves.
Hebrew[he]
יכול להיות שזה הקומבינה של המגש שגם הורג מישהו וגם שורף את ההוכחות
Hungarian[hu]
Lehet egy kombó lemez, ami megöl valakit, és elégeti a bizonyítékot.
Italian[it]
Potrebbe essere una doppia arma che... elimina bersaglio e prove.
Dutch[nl]
Het zou een combinatie kunnen zijn van iets dat zowel iemand vermoordt als het bewijs verbrand.
Polish[pl]
To może być podwójny dynks, który zabije daną osobę, i jednocześnie spali dowód.
Portuguese[pt]
Pode ter sido algo que... matou alguém e queima as provas ao mesmo tempo.
Romanian[ro]
Poate fi un platou care şi ucide pe cineva şi arde probele.
Swedish[sv]
Det kan vara en kombination som både dödar och bränner upp beviset.
Turkish[tr]
İkili bir servis olabilir hem birini öldüren hem de delilleri yakan.