Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той няма да те оцени, като мен.
Bosnian[bs]
On te neće cijeniti kao ja.
German[de]
Er wird dich nicht so würdigen wie ich.
Greek[el]
Δεν θα σε εκτιμήσει όπως εγώ.
English[en]
He won't appreciate you like I do.
Spanish[es]
Él no te apreciará como yo.
Finnish[fi]
Hän ei arvosta sinua niin kuin minä.
French[fr]
Il ne t'appréciera jamais comme moi.
Hungarian[hu]
Ő nem becsülne olyan nagyra, mint én.
Italian[it]
Lui non ti apprezzera'come faccio io.
Dutch[nl]
Hij waardeert je niet zoals ik.
Polish[pl]
On cię nie doceni tak jak ja.
Portuguese[pt]
Ele não te apreciará como eu.
Romanian[ro]
El nu te va aprecia aşa cum te apreciez eu.
Russian[ru]
Он не оценит тебя, как я.
Swedish[sv]
Han uppskattar dig aldrig som jag.