Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Минерали, руди, обогатени руди, непреработен и преработен природен газ, суров нефт, въглища.
Czech[cs]
minerály, rudy, koncentráty rud, surový a zpracovaný zemní plyn, ropa, uhlí.
Danish[da]
mineraler, malme, malmkoncentrat, ubehandlet og behandlet naturgas, råolie, kul.
German[de]
Mineralien, Erze, Erzkonzentrate, Erdgas, roh und verarbeitet, Rohöl und Kohle;
Greek[el]
Ορυκτά, μεταλλεύματα, συμπυκνώματα μεταλλευμάτων, ακατέργαστο και επεξεργασμένο φυσικό αέριο, αργό πετρέλαιο, γαιάνθρακας.
English[en]
Minerals, ores, ore concentrates, raw and processed natural gas, crude oil, coal.
Estonian[et]
mineraalid, maagid, maagikontsentraadid, toorgaas ja töödeldud maagaas, toornafta, kivisüsi.
Finnish[fi]
mineraalit, malmit, malmirikasteet, käsittelemätön ja prosessoitu maakaasu, raakaöljy, kivihiili.
Hungarian[hu]
Ásványok, ércek, dúsított ércek, feldolgozatlan és feldolgozott földgáz, nyersolaj, szén.
Italian[it]
minerali, minerali metallici, concentrati di minerali metallici, gas naturale greggio e lavorato, petrolio greggio, carbone.
Latvian[lv]
minerāli, rūdas, rūdu koncentrāti, dabasgāze, neapstrādāta un apstrādāta dabasgāze, jēlnafta, ogles.
Maltese[mt]
Minerali, metalli mhux maħduma, konċentrati ta' metalli mhux maħduma, u gass naturali proċessat, żejt mhux raffinat, faħam.
Dutch[nl]
Mineralen, ertsen, ertsconcentraten, ruw en bewerkt aardgas, ruwe olie, steenkool.
Polish[pl]
Minerały, rudy, rudy wzbogacone, naturalny i przetworzony gaz ziemny, ropa naftowa, węgiel.
Portuguese[pt]
Minerais, minérios, concentrados de minérios, gás natural bruto e transformado, petróleo bruto, carvão.
Romanian[ro]
minerale, minereuri, concentrate de minereuri, gaze naturale brute sau prelucrate, țiței, cărbune.
Slovak[sk]
Nerasty, rudy, koncentráty rúd, surový a spracovaný zemný plyn, ropa a uhlie.
Slovenian[sl]
minerali, rude, koncentrati rud, neočiščen in predelan zemeljski plin, surova nafta, premog;
Swedish[sv]
Mineraler, malm, slig, rå eller behandlad naturgas, råolja, kol.