Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han anvender billeddyrkelse, heltedyrkelse, kappestrid og dårlige omgangsfæller for at nå sit ondsindede mål.
German[de]
Er benutzt Bilderkult, Heldenverehrung, Konkurrenzsucht und schlechte Gesellschaft, um seine böse Absicht zu verwirklichen.
Greek[el]
Χρησιμοποιεί λατρεία εικόνων, ηρωολατρία, συναγωνισμό και κακές συναναστροφές για να εκπληρώση τον πονηρό του σκοπό.
English[en]
He uses image worship, hero worship, competition and bad associations to accomplish his wicked intent.
Spanish[es]
Usa adoración de imágenes, adoración de héroes, competencia y malas asociaciones para efectuar su intento inicuo.
Finnish[fi]
Hän käyttää kuvien palvontaa, sankarien palvontaa, kilpailua ja huonoa seuraa jumalattoman aikeensa toteuttamiseksi.
French[fr]
Il met en œuvre le culte des images, l’adoration des héros, la compétition et les mauvaises compagnies pour arriver à ses fins.
Italian[it]
Egli si serve di adorazione delle immagini, culto degli eroi, competizioni e cattive compagnie per conseguire il suo empio scopo.
Norwegian[nb]
Han benytter seg av billedtilbedelse, heltedyrkelse, konkurranse og dårlig omgang for å fremme sin onde hensikt.
Dutch[nl]
Hij bedient zich voor zijn goddeloze doeleinden van beeldenaanbidding, heldenaanbidding, wedijver en slechte omgang.
Portuguese[pt]
Ele usa a adoração de imagens, o culto de heróis, a competição e as más associações para conseguir o seu objetivo perverso.