Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان يعيش في تايلند منذ ذلك الحين
Bulgarian[bg]
Той живее из цял Тайланд от тогава
Czech[cs]
Od té doby žije v Thajsku.
German[de]
Seit dem lebt er überall in Thailand.
Greek[el]
Από τότε ζει στην Ταϊλάνδη.
English[en]
He's been livin all over thailand ever since.
Spanish[es]
Ha sido livin todo Tailandia desde entonces.
French[fr]
Il vit depuis en Thaïlande.
Hebrew[he]
הוא כבר Livin'בכל רחבי תאילנד מאז ועד היום.
Hungarian[hu]
Azóta Thaiföldön él.
Italian[it]
Vive in Thailandia da allora.
Norwegian[nb]
Siden har han bodd i Thailand.
Dutch[nl]
Hij leeft door heel Thailand sinds die tijd.
Portuguese[pt]
Ele tem estado a viver na Tailândia desde essa altura.
Romanian[ro]
Traieste in Thailanda inca de atunci.
Serbian[sr]
Od tad živi po celom Tajlandu.
Swedish[sv]
Sen dess har han bott i Thailand.
Turkish[tr]
O zamandan beri Tayland'da turluyormuş.