Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
е)прилагат се тегловните коефициенти, посочени в ред vi) от таблица 2.
Czech[cs]
f)použijí se koeficienty uvedené v tabulce 2 řádku vi) tohoto oddílu.
Danish[da]
f)Vægtningerne i række vi) i tabel 2 finder anvendelse.
German[de]
f)es gelten die Gewichtungen in Zeile vi) der Tabelle 2.
Greek[el]
στ)εφαρμόζονται οι συντελεστές στάθμισης της σειράς vi) του πίνακα 2 του παρόντος τμήματος.
English[en]
(f)The weightings in row (vi) in Table 2 of this Section shall apply.
Spanish[es]
f)se aplicarán las ponderaciones indicadas en la fila vi) del cuadro 2 de esta sección.
Estonian[et]
f)kohaldatakse käesoleva osa tabeli 2 VI reas esitatud kaalutegureid.
Finnish[fi]
f)Sovelletaan tämän jakson taulukon 2 rivillä vi olevia painokertoimia.
French[fr]
f)les pondérations figurant à la ligne vi) du tableau 2 de la présente section s’appliquent.
Croatian[hr]
(f)primjenjuju se faktori ponderiranja iz retka vi. u tablici 2 ovog odjeljka.
Hungarian[hu]
f)a 2. táblázat vi. sorában szereplő súlyokat alkalmazni kell.
Italian[it]
f)Si applicano le ponderazioni indicate alla riga vi) nella tabella 2 della presente sezione.
Lithuanian[lt]
f)taikomi šio skirsnio 2 lentelės vi eilutėje nurodyti svoriniai koeficientai.
Latvian[lv]
f)piemēro šīs iedaļas 2. tabulas vi) rindas svērumus.
Maltese[mt]
(f)Il-ponderazzjonijiet fir-ringiela (vi) fit-Tabella 2 ta’ din it-Taqsima għandhom japplikaw.
Dutch[nl]
f)de aanpassingscoëfficiënten in rij vi) van tabel 2 van dit deel zijn van toepassing.
Polish[pl]
f)zastosowanie mają wskaźniki korygujące określone w wierszu (vi) tabeli 2 w niniejszej sekcji.
Portuguese[pt]
f)Aplicam-se as ponderações da linha (vi) do quadro 2 da presente secção.
Romanian[ro]
(f)se aplică ponderile de corecție din rândul (vi) din tabelul 2 din prezenta secțiune.
Slovak[sk]
f)uplatňujú sa váhy uvedené v riadku vi) tabuľky 2 tohto oddielu.
Slovenian[sl]
(f)uporabljajo se utežni faktorji iz vrstice (vi) v tabeli 2 tega oddelka.
Swedish[sv]
f)Viktningen på rad vi) i tabell 2 i detta avsnitt ska tillämpas.