Besonderhede van voorbeeld: -9091359257616226924

Czech

Strč si ten svůj milion do prdele, protože já nejenomže neberu tu práci, ale budu tě žalovat.

Greek

Βάλε το $ 1εκ. εκεί που ξέρεις, επειδή όχι μόνο δεν θα δεχτώ τη δουλειά... θα σε διώξω ποινικά.

English

You can shove that $ 1 million up your ass, because I'm not only not taking your job, I'm gonna prosecute you.

Spanish

Te puedes meter ese millón de dólares por el culo, porque no solo no aceptaré tu trabajo, voy a enjuiciarte.

French

Vous pouvez vous le mettre au cul, parce que je ne refuse pas seulement le travail, je vais vous persécuter.

Hebrew

אתה יכול לדחוף את המיליון דולר האלה לתחת שלך, כי לא רק שאני לא בא לעבוד אצלך, אני גם אתבע אותך.

Hungarian

Feldughatja az 1 millióját a seggébe, mert nem hogy nem fogadom el az ajánlatát, hanem vádat emelek maga ellen.

Italian

Puoi infilarti quel milione su per il culo, perchè non solo non accetterò il lavoro, ti farò causa.

Dutch

Stop dat miljoen maar ik je achterste, want ik neem niet alleen je baan niet... ik ga je vervolgen.

Portuguese

Podes enfiar o milhão de dólares no cu porque não só não aceito o emprego, como te vou processar.

Romanian

Îţi poţi băga în fund milionul ăla, pentru că nu numai că nu accept slujba ta, dar te dau în judecată.

Russian

Можешь засунуть этот миллион себе в задницу, потому что я не только не стану на тебя работать, я еще и дело на тебя заведу.

Slovak

Môžeš si ten $ 1 milión strčiť do riti, pretože nie len, že nevezmem tú prácu, budem ťa aj žalovať.

Turkish

O bir milyonu kıçına sokabilirsin çünkü sadece işini reddetmekle kalmayıp seni dava edeceğim.