Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уил, кажи ми всичко.
Czech[cs]
Musíš mi všechno říct.
Danish[da]
Du skal fortælle mig alt.
German[de]
Ich will, dass Sie mir alles erzählen.
Greek[el]
Πρέπει να το πείτε μου τα πάντα.
English[en]
Will, you tell me everything.
Spanish[es]
Tienes que contarme todo.
Finnish[fi]
Kerro minulle kaikki.
French[fr]
Tu dois tout me raconter.
Croatian[hr]
Morate mi sve reći.
Hungarian[hu]
Mindent el kell mondania.
Italian[it]
Deve dirmi tutto.
Norwegian[nb]
Jeg vil at du skal fortelle alt.
Polish[pl]
Powiedz mi wszystko.
Romanian[ro]
Will, spuneţi-mi totul.
Swedish[sv]
Jag vill att du berättar allt.
Turkish[tr]
Bana her şeyi anlatmanı istiyorum.