Besonderhede van voorbeeld: -9091372940954968791

Metadata

Data

English[en]
One of you guys goes up in smoke, I'm on the hook.
Hungarian[hu]
Ha valamelyikőjük megsérül, nekem annyi.
Italian[it]
Se uno di voi va in fumo, io sono fritto.
Dutch[nl]
Als er met een van jullie iets gebeurd, ben ik de sjaak.
Polish[pl]
Jeśli jedno z was zniknie w kurzu, mam przerąbane.
Portuguese[pt]
Se um de vocês virar fumaça, estou ferrado.
Romanian[ro]
Dacă unul din voi păţeşte ceva, eu răspund.
Russian[ru]
Если кого-то из вас разнесет на части, меня подвесят.
Slovak[sk]
Ak by sa vám niečo stalo, som v brinde.
Serbian[sr]
Ako vam se nešto desi, ja sam nastradao.

History

Your action: