Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Това поблагоприятно третиране обаче започва да се прилага едва от 28 юни 2021 г.
Czech[cs]
Toto příznivější zacházení je však použitelné až od 28. června 2021.
Danish[da]
Denne gunstigere behandling finder dog først anvendelse fra den 28. juni 2021.
German[de]
Diese günstigere Behandlung ist jedoch erst ab dem 28. Juni 2021 anwendbar.
Greek[el]
Ωστόσο, η ευνοϊκότερη αυτή μεταχείριση τίθεται σε εφαρμογή στις 28 Ιουνίου 2021.
English[en]
However, that more favourable treatment only becomes applicable on 28 June 2021.
Spanish[es]
Sin embargo, ese tratamiento más favorable no será aplicable hasta el 28 de junio de 2021.
Estonian[et]
Nimetatud soodsamat kohtlemist hakatakse aga kohaldama alates 28. juunist 2021.
Finnish[fi]
Tätä suotuisampaa kohtelua aletaan kuitenkin soveltaa vasta 28 päivänä kesäkuuta 2021.
French[fr]
Toutefois, ce traitement plus favorable n'est applicable qu'à partir du 28 juin 2021.
Irish[ga]
Mar sin féin, is ar an 28 Meitheamh 2021 amháin a thiocfaidh an láimhseáil níos fabhraí sin chun bheith infheidhme.
Croatian[hr]
Međutim, taj povoljniji tretman počinje se primjenjivati tek 28. lipnja 2021.
Hungarian[hu]
Ez a kedvezőbb kezelés azonban csak 2021. június 28-tól válik alkalmazandóvá.
Italian[it]
Tuttavia, questo trattamento più favorevole è applicabile solo dal 28 giugno 2021.
Lithuanian[lt]
Tačiau tą palankesnę tvarką bus galima taikyti tik nuo 2021 m. birželio 28 d.
Latvian[lv]
Tomēr minētais labvēlīgākais režīms kļūs piemērojams tikai 2021. gada 28. jūnijā.
Maltese[mt]
Madankollu, dak it-trattament aktar favorevoli jsir applikabbli biss fit-28 ta' Ġunju 2021.
Dutch[nl]
Die gunstigere behandeling is echter pas vanaf 28 juni 2021 van toepassing.
Polish[pl]
Jednak to korzystniejsze traktowanie zacznie mieć zastosowanie dopiero z dniem 28 czerwca 2021 r.
Portuguese[pt]
Contudo, esse tratamento mais favorável só passará a ser aplicável em 28 de junho de 2021.
Romanian[ro]
Cu toate acestea, acest tratament mai favorabil devine aplicabil doar la 28 iunie 2021.
Slovak[sk]
Uvedené priaznivejšie zaobchádzanie sa však začne uplatňovať až 28. júna 2021.
Slovenian[sl]
Vendar se začne ta ugodnejša obravnava uporabljati šele 28. junija 2021.
Swedish[sv]
Denna mer förmånliga behandling blir emellertid inte tillämplig förrän den 28 juni 2021.