Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
два цифрови мултиметъра — единият за измерване на постоянния ток, а другият за измерване на постоянното напрежение.
Czech[cs]
dva digitální multimetry, jeden pro měření stejnosměrného proudu a druhý pro měření stejnosměrného napětí.
Danish[da]
To digitale multimetre, et til måling af jævnstrøm og et til måling af jævnstrømsspænding.
German[de]
zwei Digitalmultimeter, einer zur Messung des Gleichstroms, der andere zur Messung der Gleichstromspannung.
Greek[el]
δύο ψηφιακά πολύμετρα, ένα για τη μέτρηση του συνεχούς ρεύματος (DC) και το άλλο για τη μέτρηση της τάσης DC.
English[en]
two digital multimeters, one for measuring the DC-current, and the other for measuring the DC-voltage.
Spanish[es]
Dos multímetros digitales, uno para medir la intensidad de la corriente continua y otro para medir la tensión de la corriente continua.
Estonian[et]
kaks digitaalset multimeetrit, üks alalisvoolu ja teine alalispinge mõõtmiseks.
Finnish[fi]
kaksi digitaaliyleismittaria, joista toisella mitataan tasavirta ja toisella tasajännite.
French[fr]
deux multimètres numériques, l’un pour la mesure du courant continu et l’autre pour la mesure de la tension en courant continu.
Croatian[hr]
dva digitalna multimetra, jedan za mjerenje jakosti istosmjerne struje, a drugi za mjerenje napona istosmjerne struje.
Hungarian[hu]
két digitális univerzális mérőműszer, az egyik az egyenáram áramerősségének, a másik a feszültségének a mérésére.
Italian[it]
due multimetri digitali, uno per misurare la corrente continua, l’altro per misurare la tensione di corrente continua.
Lithuanian[lt]
du skaitmeniniai multimetrai: vienas nuolatinei srovei, kitas – nuolatinei įtampai matuoti.
Latvian[lv]
divus digitālos multimetrus: vienu izmanto līdzstrāvas stipruma mērīšanai, otru – līdzstrāvas sprieguma mērīšanai.
Maltese[mt]
żewġ multimiters diġitali, wieħed għall-kejl tal-kurrent dirett, u l-ieħor għall-kejl tal-vultaġġ tal-kurrent dirett.
Dutch[nl]
twee digitale multimeters, één voor het meten van de gelijkstroom en één voor het meten van de gelijkspanning.
Polish[pl]
dwa multimetry cyfrowe, jeden do pomiaru prądu stałego, drugi do pomiaru napięcia prądu stałego.
Portuguese[pt]
dois multímetros digitais, um para medir a corrente (contínua) e o outro para medir a tensão em corrente contínua.
Romanian[ro]
două multimetre digitale, unul pentru măsurarea intensității curentului continuu și celălalt pentru măsurarea tensiunii curentului continuu.
Slovak[sk]
dva digitálne multimerače, jeden na meranie jednosmerného prúdu a druhý na meranie jednosmerného napätia.
Slovenian[sl]
dva digitalna multimetra, eden za merjenje enosmernega toka in drugi za merjenje enosmerne napetosti.
Swedish[sv]
Två digitala multimetrar, en för mätning av likström och en för mätning av likspänning.