Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Представителните проби представляват сборът от единичните проби, разделен на три.
Czech[cs]
Reprezentativní vzorky se sestaví součtem jednotlivých odběrů děleným třemi.
Danish[da]
De repræsentative prøver skal sammensættes, ved at stikprøverne lægges sammen og deles i tre.
German[de]
Die repräsentativen Stichproben werden zusammengestellt, indem die Summe der Einzelproben durch drei geteilt wird.
Greek[el]
Τα αντιπροσωπευτικά δείγματα προκύπτουν από τη διαίρεση του αθροίσματος των δειγματοληψιών διά του τρία.
English[en]
The representative samples shall be made up of the sum of the individual samples, divided by three.
Spanish[es]
Las muestras representativas estarán constituidas por la suma de las muestras individuales dividida por tres.
Estonian[et]
Representatiivsed proovid saadakse üksikproovideks võetud koguse jagamisel kolmeks.
Finnish[fi]
Edustavat näytteet saadaan jakamalla yksittäisten näytteiden määrä kolmella.
French[fr]
Les échantillons représentatifs sont constitués par la somme des prélèvements divisée par trois.
Croatian[hr]
Reprezentativni uzorci sastoje se od zbroja pojedinačnih uzoraka podijeljenog s tri.
Hungarian[hu]
A reprezentatív minták a felvett minták összegének három felé való elosztásával készülnek.
Italian[it]
I campioni rappresentativi sono ottenuti dividendo la somma dei singoli campioni per tre.
Lithuanian[lt]
Tipiniai mėginiai sudaromi iš mėginių sumos, padalintos iš trijų.
Latvian[lv]
Reprezentatīvos paraugus iegūst, atsevišķo paraugu summu izdalot ar trīs.
Maltese[mt]
Il-kampjuni rappreżentattivi għandhom ikunu magħmula mit-total tal-kampjuni individwali, diviż bi tlieta.
Dutch[nl]
Een representatief monster bestaat uit één derde van het totale aantal individuele monsters.
Polish[pl]
Próbki reprezentatywne tworzone są przez podzielenie sumy pojedynczych próbek na trzy części.
Portuguese[pt]
As amostras representativas são constituídas pela soma das colheitas dividida por três.
Romanian[ro]
Eșantioanele reprezentative sunt alcătuite din suma eșantioanelor individuale, împărțită la trei.
Slovak[sk]
Reprezentatívne vzorky musia pozostávať zo súčtu odberov vydeleného tromi.
Slovenian[sl]
Reprezentativne vzorce sestavlja vsota posameznih vzorcev, deljena s tri.
Swedish[sv]
De representativa proven utgörs av summan av stickproven delad med tre.