Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Четири поколения на семейство Милсет са погребани тук.
Czech[cs]
Jsou zde pohřbeny čtyři generace Millsapovi rodiny.
Danish[da]
Fire generationer af Millsap-familien kom herned.
German[de]
Vier Generationen der Millsap Familie wurden hier beigesetzt.
Greek[el]
Τέσσερις γενεές της οικογένειας Μίλσαπ ενταφιάστηκαν εδώ.
English[en]
Four generations of the millsap family were interred here.
Spanish[es]
Cuatro generaciones de la familia Millsap están enterradas aquí.
Estonian[et]
Siia on maetud neli põlvkonda Millsapide perekonda.
Finnish[fi]
Neljä polvea Millsapin suvusta haudattiin tänne.
French[fr]
Quatre générations de Millsap reposaient ici.
Hebrew[he]
ארבע דורות של משפחת מילסאפ נקברו כאן.
Croatian[hr]
Četiri generacije Millsapovih je sahranjeno ovdje.
Hungarian[hu]
A Millsap család négy generációja nyugszik itt.
Indonesian[id]
Empat generasi keluarga Millsap dikubur di sini.
Italian[it]
Quattro generazioni della famiglia Millsap sono state sepolte qui.
Macedonian[mk]
Четири генерации на семејството Милсап се погребани тука.
Norwegian[nb]
Fire generasjoner av familien Millsap lå her.
Dutch[nl]
Vier generaties van de familie Millsap werden hier begraven.
Polish[pl]
Cztery pokolenia rodziny Millsap spoczęły tutaj.
Portuguese[pt]
Quatro gerações da família Millsap foram aqui enterradas.
Romanian[ro]
Patru generaţii din familia Millsap se odihnesc aici.
Russian[ru]
Здесь покоятся четыре поколения семьи Миллсап.
Slovenian[sl]
Štiri generacije družine Millsap so pokopali tukaj.
Serbian[sr]
četiri generacije Millsapovih je sahranjeno ovdje.
Swedish[sv]
Fyra generationer av Millsap familjen låg begravda här.
Thai[th]
ครอบครัวมิลแซพสี่รุ่นถูกฝังอยู่ที่นี่
Turkish[tr]
Millsap ailesinin 4 nesli burada yatıyordu.