Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Тук се включва създаването на школа по публична администрация за Източното партньорство, както е предложено в съвместното съобщение относно политиката в областта на Източното партньорство за периода след 2020 г. ;
Czech[cs]
To by mělo zahrnovat zřízení školy pro veřejnou správu v rámci Východního partnerství, jak bylo navrženo ve společném sdělení o politice Východního partnerství po roce 2020;
Danish[da]
Dette burde omfatte oprettelse af en østpartnerskabsskole for offentlig administration, sådan som det blev foreslået i den fælles meddelelse om østpartnerskabspolitikken efter 2020;
German[de]
Dies sollte auch die Einrichtung einer Schule für öffentliche Verwaltung im Rahmen der Östlichen Partnerschaft beinhalten, wie in der Gemeinsamen Mitteilung über die Politik der Östlichen Partnerschaft nach 2020 vorgeschlagen;
Greek[el]
Αυτό θα πρέπει να περιλαμβάνει τη δημιουργία Σχολής Δημόσιας Διοίκησης της Ανατολικής Εταιρικής Σχέσης, όπως προτάθηκε στην κοινή ανακοίνωση για την Ανατολική Εταιρική Σχέση μετά το 2020·
English[en]
This should include the establishment of an Eastern Partnership School of Public Administration, as proposed in the Joint Communication on the EaP Policy beyond 2020;
Spanish[es]
Esto debe incluir la creación de una Escuela de Administración Pública de la Asociación Oriental, tal y como se propuso en la Comunicación conjunta sobre la Política de la Asociación Oriental más allá de 2020;
Estonian[et]
See peaks hõlmama idapartnerluse avaliku halduse kooli loomist, nagu on kavandatud ühisteatises idapartnerluse poliitika kohta pärast 2020. aastat;
Finnish[fi]
Tähän olisi sisällyttävä itäisen kumppanuuden julkishallinnon oppilaitoksen perustaminen, kuten ehdotetaan vuoden 2020 jälkeistä itäisen kumppanuuden politiikkaa koskevassa yhteisessä tiedonannossa.
French[fr]
Cela devrait notamment passer par la création d’une école d’administration publique du partenariat oriental, comme proposé dans la communication conjointe sur la politique du partenariat oriental au-delà de 2020;
Irish[ga]
Ba cheart a áireamh leis sin Scoil Riaracháin Phoiblí de chuid Chomhpháirtíocht an Oirthir a bhunú, mar atá molta sa Teachtaireacht Chomhpháirteach maidir le Beartas Chomhpháirtíocht an Oirthir tar éis 2020;
Croatian[hr]
To bi trebalo uključivati osnivanje škole Istočnog partnerstva za javnu upravu, kako je predloženo u Zajedničkoj komunikaciji o politici Istočnog partnerstva nakon 2020. ;
Hungarian[hu]
E folyamat során létre kell hozni a keleti partnerség közigazgatási képzési központját, a keleti partnerség 2020 utáni politikájáról szóló közös közleményben javasoltaknak megfelelően;
Italian[it]
Tra queste iniziative dovrebbe rientrare anche l'istituzione di una Scuola di pubblica amministrazione del partenariato orientale, secondo la proposta contenuta nella comunicazione congiunta della Commissione e del SEAE sulla politica per il partenariato orientale dopo il 2020;
Lithuanian[lt]
Tai turėtų apimti Rytų partnerystės viešojo administravimo mokyklos įsteigimą, kaip siūloma bendrame komunikate dėl Rytų partnerystės politikos po 2020 m. ;
Latvian[lv]
Šajā saistībā būtu jāizveido Austrumu partnerības Publiskās pārvaldes skola, kā ierosināts kopīgajā paziņojumā par Austrumu partnerības politiku pēc 2020. gada;
Maltese[mt]
Dan għandu jinkludi l-ħolqien ta' Skola tas-Sħubija tal-Lvant tal-Amministrazzjoni Pubblika, kif propost fil-Komunikazzjoni Konġunta dwar il-Politika tas-Sħubija tal-Lvant wara l-2020;
Dutch[nl]
Daarbij zij ook gedacht aan de oprichting van een school voor bestuurskunde van het Oostelijk Partnerschap, zoals voorgesteld in de gezamenlijke mededeling over het beleid inzake het Oostelijk Partnerschap na 2020;
Polish[pl]
Powinno to obejmować stworzenie Szkoły Administracji Publicznej Partnerstwa Wschodniego jak zaproponowano we wspólnym komunikacie nt. polityki na rzecz Partnerstwa Wschodniego po 2020 r.
Portuguese[pt]
Tal deverá incluir a criação de uma Escola de Administração Pública da Parceria Oriental, como proposto na Comunicação Conjunta sobre a Política da Parceria Oriental para o pós-2020;
Romanian[ro]
Acest lucru ar trebui să includă înființarea unei școli de administrație publică a Parteneriatului estic, astfel cum se propune în Comunicarea comună privind politica Parteneriatului estic după 2020;
Slovak[sk]
Malo by to zahŕňať vytvorenie školy verejnej správy Východného partnerstva, ako sa navrhlo v spoločnom oznámení o politike Východného partnerstva po roku 2020;
Slovenian[sl]
To bi moralo vključevati ustanovitev šole vzhodnega partnerstva za javno upravo, kot je predlagano v skupnem sporočilu o politiki vzhodnega partnerstva po letu 2020;
Swedish[sv]
Detta bör inbegripa inrättandet av en skola för offentlig förvaltning i det östliga partnerskapet, såsom föreslås i det gemensamma meddelandet om det östliga partnerskapet efter 2020.