Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Die nicht kontinuierliche Auflistung der IAS ist auf die Tatsache zurückzuführen, dass einige der ersten Rechnungslegungsgrundsätze durch neuere ersetzt wurden.
Greek[el]
Οι ασυνέχειες στην αρίθμηση των ΔΛΠ οφείλονται στο γεγονός ότι ορισμένα από τα πρώτα πρότυπα έχουν αντικατασταθεί από νεώτερα.
English[en]
Discontinuity in the numbering of IAS is due to the fact that some of the first standards have been superseded by more recent ones.
Spanish[es]
La discontinuidad en la numeración de las NIC se debe a que algunas de las primeras normas han sido sustituidas por otras más recientes.
Finnish[fi]
IAS-suositusten numeroinnin katkonaisuus johtuu siitä, että joitakin alkuperäisiä suosituksia on myöhemmin korvattu uusilla standardeilla.
French[fr]
La discontinuité de la numérotation des IAS résulte de la suppression de certaines normes initiales par d'autres, plus récentes.
Italian[it]
La discontinuità della numerazione degli IAS è dovuta al fatto che alcuni dei principi contabili originari sono stati sostituiti da principi più recenti.
Dutch[nl]
Dat de nummering van de IAS niet doorloopt is te wijten aan het feit dat sommige oude standaarden zijn vervangen door recentere.
Portuguese[pt]
A descontinuidade da numeração das NIC deve-se ao facto de algumas das primeiras normas terem sido substituídas por normas mais recentes.
Swedish[sv]
Att inte alla IAS-nummer finns med beror på att några av de första standarderna har ersatts av nyare standarder.