Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، إنه وقت الرحيل.
Czech[cs]
Tak jo, je pozdě, balíme to.
German[de]
Okay, Zeit zum Aufbruch.
English[en]
OK, it's slough time.
Spanish[es]
De acuerdo, llegó la hora de irse.
Finnish[fi]
On lähdön aika.
French[fr]
Bon, c'est le moment de partir.
Hungarian[hu]
Későre jár, befejeztük.
Dutch[nl]
Tijd om'm te smeren.
Polish[pl]
To parszywy czas.
Portuguese[pt]
Muito bem, está na hora do trabalho.
Turkish[tr]
Pekala, değişiklik vakti.