Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن في ( فيينا ) ، أبي.
Czech[cs]
Jsme v Benátkách, otče.
German[de]
In Venedig, Vater.
English[en]
Why, in Venice, Father.
Spanish[es]
Pues, en Venecia, Padre.
Hebrew[he]
בונציה, כמובן.
Croatian[hr]
U Veneciji.
Hungarian[hu]
Velencében, apám.
Italian[it]
Ma come, a Venezia, padre.
Dutch[nl]
In Venetië, vader.
Polish[pl]
W Wenecji, ojcze.
Portuguese[pt]
Por que, em Veneza, Pai.
Romanian[ro]
În Veneţia, tată.
Russian[ru]
Да ведь в Венеции, отец.
Slovenian[sl]
V Benetkah, oče.
Serbian[sr]
U Veneciji.
Turkish[tr]
Venedik'teyiz baba.