Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
За Комисията бюджетната структура се състои от бюджетни кредити за административни разходи и от бюджетни кредити за оперативни разходи.
Czech[cs]
Z hlediska rozpočtové struktury Komise spravuje správní a operační prostředky.
Danish[da]
For Kommissionens vedkommende består budgetstrukturen af administrationsbevillinger og aktionsbevillinger.
German[de]
Der Haushaltsplan für die Kommission setzt sich aus administrativen und operativen Mitteln zusammen.
Greek[el]
Η δομή του προϋπολογισμού της Επιτροπής περιλαμβάνει διοικητικές και επιχειρησιακές πιστώσεις.
English[en]
The budget structure for the Commission consists of administrative and operational appropriations.
Spanish[es]
La estructura presupuestaria consiste, en el caso de la Comisión, en los créditos administrativos y operativos.
Estonian[et]
Komisjoni eelarve jaguneb haldusassigneeringuteks ja tegevusassigneeringuteks.
Finnish[fi]
Talousarvion rakenteessa komission talousarvioon sisältyy sekä hallinto- että toimintamäärärahoja.
French[fr]
La structure du budget consiste, pour la Commission, en crédits administratifs et opérationnels.
Croatian[hr]
Struktura proračuna za Komisiju sastoji se od administrativnih odobrenih sredstava i odobrenih sredstava za poslovanje.
Hungarian[hu]
A Bizottság költségvetése igazgatási előirányzatokat és operatív előirányzatokat tartalmaz.
Italian[it]
La struttura del bilancio consiste per la Commissione in stanziamenti amministrativi e operativi.
Lithuanian[lt]
Komisijos biudžeto struktūrą sudaro administraciniai ir veiklos asignavimai.
Latvian[lv]
Komisijas budžeta struktūru veido administratīvās un darbības apropriācijas.
Maltese[mt]
L-istruttura tal-baġit għall-Kummissjoni tikkonsisti f’approprjazzjonijiet amministrattivi u operattivi.
Dutch[nl]
De begrotingsstructuur voor de Commissie bestaat uit administratieve en beleidskredieten.
Polish[pl]
Struktura budżetu obejmuje w przypadku Komisji środki administracyjne i środki operacyjne.
Portuguese[pt]
A estrutura do orçamento para a Comissão consiste nas dotações operacionais e administrativas.
Romanian[ro]
Pentru Comisie, structura bugetului constă în credite administrative și în credite operaționale.
Slovak[sk]
Štruktúra rozpočtu Komisie pozostáva z administratívnych a operačných rozpočtových prostriedkov.
Slovenian[sl]
Struktura proračuna za Komisijo vsebuje upravne odobritve in odobritve za poslovanje.
Swedish[sv]
För kommissionens räkning är budgeten strukturerad kring administrativa anslag och anslag som används i den löpande bidragsverksamheten.