Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
В много случаи националният или правителствен CSIRT е част от основния орган за CIIP.
Czech[cs]
V mnoha případech jsou součástí hlavního orgánu pro ochranu kritické informační infrastruktury národní či vládní týmy CSIRT.
Danish[da]
I mange tilfælde er nationale eller statslige CSIRT'er del af den myndighed, der har det primære ansvar for beskyttelse af kritisk informationsinfrastruktur.
German[de]
In vielen Fällen ist das nationale oder staatliche CSIRT Teil der CIIP-Hauptbehörde.
Greek[el]
Σε πολλές περιπτώσεις, η εθνική ή κρατική CSIRT υπάγεται στη βασική αρχή προστασίας υποδομών πληροφοριών ζωτικής σημασίας.
English[en]
In many cases, the national or governmental CSIRT is part of the main CIIP authority.
Spanish[es]
En muchos casos, el CSIRT es parte de la autoridad PICI principal.
Estonian[et]
Paljudel juhtudel on riiklik küberturbe intsidentide lahendamise üksus peamise elutähtsate infoinfrastruktuuride kaitsega tegeleva asutuse osa.
Finnish[fi]
Monissa tapauksissa valtion tai hallituksen CSIRT-toimija on osa keskeistä CIIP-viranomaista.
French[fr]
Dans de nombreux cas, le CSIRT national ou gouvernemental fait partie de l’autorité principale en matière de PIIC.
Croatian[hr]
U mnogim slučajevima nacionalni ili državni CSIRT dio je glavnog tijela za zaštitu ključne infrastrukture.
Hungarian[hu]
Számos esetben a nemzeti vagy kormányzati CSIRT része a kritikus információs infrastruktúrák védelméért felelős fő hatóságnak.
Italian[it]
In molti casi il CSIRT nazionale o pubblico fa parte dell’autorità CIIP principale.
Lithuanian[lt]
Daugeliu atvejų nacionalinės ar valstybinės CSIRT yra pagrindinės už ypatingos svarbos informacinės infrastruktūros apsaugą atsakingos institucijos dalis.
Latvian[lv]
Daudzkārt valsts vai valdības CSIRT ir daļa no galvenās CIIP iestādes.
Maltese[mt]
Ħafna drabi, is-CSIRT nazzjonali jew governattiva hi parti ewlenija mill-awtorità tas-CIIP.
Dutch[nl]
In veel gevallen maakt het nationale of gouvernementele CSIRT deel uit van de centrale autoriteit voor CIIP.
Polish[pl]
W wielu przypadkach krajowy lub rządowy CSIRT wchodzi w skład głównego organu odpowiedzialnego za ochronę krytycznej infrastruktury teleinformatycznej.
Portuguese[pt]
Em muitos casos, as CSIRT nacionais ou governamentais integram a principal autoridade em matéria de PICI.
Romanian[ro]
În multe cazuri, echipa CSIRT națională sau guvernamentală face parte din autoritatea principală în materie de CIIP.
Slovak[sk]
V mnohých prípadoch sú súčasťou hlavného orgánu pre CIIP vnútroštátne alebo vládne jednotky CSIRT.
Slovenian[sl]
V več primerih je nacionalna ali vladna skupina CSIRT del glavnega organa za zaščito kritične informacijske infrastrukture.
Swedish[sv]
I många fall ingår den nationella eller statliga CSIRT-enheten i denna huvudmyndighet.