Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бакао, Мораиш, ще направите ли една обиколка долу заради мен?
Bosnian[bs]
Moraes, posmatraj tamo za mene.
Czech[cs]
Bocăo, Moraes, pohlídejte to tam pro mě.
Greek[el]
Μπόκιο, Μοράες, υπάρχουν, τραπεζικές εκεί κάτω για μένα;
English[en]
Bocão, Moraes, watch it out there for me.
Spanish[es]
Bocão, Moraes, ¿me acompañan abajo?
French[fr]
Boco, Moraes, regardez labas pour moi.
Hebrew[he]
בוקאו, מוראס, תשמרו שם למטה, טוב?
Croatian[hr]
Moraes, promatraj tamo za mene.
Hungarian[hu]
Bocăo, Moraes, csináljátok a köröket lent nekem?
Italian[it]
Bocao, Moraes, date un'occhiata li'sotto per me?
Macedonian[mk]
Бокао, Мораеш, припазете таму за мене.
Portuguese[pt]
Bocão, Moraes, banca lá em baixo para mim?
Romanian[ro]
Bocăo, Moraes, veniţi puţin până jos?
Russian[ru]
Бокао, Мораэс, покараульте там внизу, ладно?
Slovenian[sl]
Moraes, poglej tam za mano.
Albanian[sq]
Bocăo, Moraes, kujdestaroni atje.
Serbian[sr]
Бокао, Мораеш, припазите тамо.
Turkish[tr]
Bocão, Moraes, benim için etrafa göz kulak olur musunuz?
Vietnamese[vi]
Bocão, Moraes, hãy đi theo tôi ra khỏi đây.