Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко ще е наред.
Czech[cs]
Vedla sis dobře.
Danish[da]
Pris dig lykkelig.
Greek[el]
Και καλά θα κάνεις.
English[en]
You've done well.
Spanish[es]
Has hecho bien.
Estonian[et]
Sa oled tubli olnud.
Finnish[fi]
Olet onnistunut hyvin.
French[fr]
Tu as bien choisi.
Hebrew[he]
בחרת היטב.
Croatian[hr]
Dobro si izabrala.
Hungarian[hu]
Jól csináltad.
Indonesian[id]
Kau melakukannya dengan baik.
Italian[it]
Hai scelto bene.
Dutch[nl]
Je hebt een goede keuze.
Polish[pl]
Dobrześ się spisała.
Portuguese[pt]
Você escolheu bem.
Romanian[ro]
Te-ai descurcat bine.
Slovenian[sl]
Zelo dobro si izbrala.
Albanian[sq]
U tregove e zonja.
Serbian[sr]
Dobro si izabrala.
Swedish[sv]
Du kan skatta dig lycklig.
Turkish[tr]
Çok doğru bir seçim.