Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Производственият капацитет остава стабилен между 2007 г. и РПРП.
Czech[cs]
Výrobní kapacita zůstala v období mezi rokem 2007 a obdobím přezkumného šetření stabilní.
Danish[da]
Produktionskapaciteten forblev stabil mellem 2007 og NUP.
German[de]
Die Produktionskapazität blieb von 2007 bis zum UZÜ unverändert.
Greek[el]
Η παραγωγική ικανότητα παρέμεινε σταθερή μεταξύ του 2007 και της ΠΕΕ.
English[en]
Production capacity remained stable between 2007 and the RIP.
Spanish[es]
La capacidad de producción permaneció estable entre 2007 y el período de investigación de la reconsideración.
Estonian[et]
Tootmisvõimsus oli 2007. aasta ja läbivaatamisega seotud uurimisperioodi vahel stabiilne.
Finnish[fi]
Tuotantokapasiteetti säilyi vakaana vuoden 2007 ja tarkastelua koskevan tutkimusajanjakson välillä.
French[fr]
Les capacités de production sont restées stables entre 2007 et la PER.
Croatian[hr]
Kapacitet proizvodnje ostao je stabilan između 2007 i RRIP-a.
Hungarian[hu]
2007 és a felülvizsgálati időszak között a termelési kapacitás változatlan maradt.
Italian[it]
La capacità di produzione si è mantenuta stabile tra il 2007 e il PIR.
Lithuanian[lt]
Nuo 2007 m. iki TL gamybos pajėgumai nekito.
Latvian[lv]
Ražošanas jauda laika posmā no 2007. gada līdz PIP saglabājās stabila.
Maltese[mt]
Il-kapaċità tal-produzzjoni baqgħet stabbli bejn l-2007 u l-PIR.
Dutch[nl]
De productiecapaciteit bleef tussen 2007 en het eind van het TNO stabiel.
Polish[pl]
Moce produkcyjne nie uległy zmianie między 2007 r. a ODP.
Portuguese[pt]
A capacidade de produção permaneceu estável entre 2007 e o PIR.
Romanian[ro]
Capacitatea de producție a rămas stabilă între 2007 și PAR.
Slovak[sk]
V období medzi rokom 2007 a ORP zostala výrobná kapacita ustálená.
Slovenian[sl]
Proizvodna zmogljivost je med letom 2007 in OPP ostala stabilna.
Swedish[sv]
Produktionskapaciteten förblev stabil mellan 2007 och översynsperioden.