Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рита чу за вашият неуспех.
Czech[cs]
Rita slyšela o tvém neúspěchu.
English[en]
Rita heard about your setback.
Spanish[es]
Rita escucho acerca de tu reves.
French[fr]
Rita a entendu pour ton échec.
Hebrew[he]
ריטה שמעה על המכשול שלך.
Hungarian[hu]
Rita hallott a visszaesésedről.
Italian[it]
Rita ha sentito parlare del tuo ripensamento.
Dutch[nl]
Rita hoorde van je probleem.
Polish[pl]
Rita słyszała o komplikacjach.
Portuguese[pt]
Rita ouviu falar sobre o seu revés.
Romanian[ro]
Rita a aflat despre insuccesul tău.
Russian[ru]
Рита слышала о твоей неудаче.
Serbian[sr]
Rita je čula za tvoju prepreku.