Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقالت إن هذه المبادرة لا يمكن إلا أن تثبط همة من يودون الذهاب إلى أي مكان، في أي وقت، للنهوض بالمهام المنوطة بالمنظمة وخدمة شعوب العالم.
English[en]
That initiative could only discourage those who were willing to travel anywhere at any time to carry out the mandates of the Organization and serve the people of the world.
Spanish[es]
Esa iniciativa tan sólo puede desalentar a los que aceptan ir a cualquier lugar para servir a la Organización y a los pueblos de todo el mundo.
French[fr]
Cette initiative ne peut que décourager ceux qui acceptent d’aller n’importe où, au pied levé, pour servir l’Organisation et les peuples du monde entier.
Russian[ru]
Эта инициатива может лишь деморализовать тех, кто готов отправиться в любое место без предупреждения, чтобы служить Организации и народам мира.
Chinese[zh]
这项倡议只可能使那些愿意在任何时候前往任何地点执行本组织任务并为全世界人民服务的人却步。