Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
موكلتى كذبت بشأن عمرها!
Bulgarian[bg]
Моята клиентка е излъгала за възраста си!
Bosnian[bs]
Moja stranka je lagala o starosti!
Czech[cs]
Má klientka lhala o svém věku!
Danish[da]
Min klient løj om sin alder!
German[de]
Meine Klientin log bezüglich ihres Alters!
Greek[el]
Η πελάτισσά μου είπε ψέμματα για την ηλικία της!
English[en]
My client lied about her age!
Spanish[es]
Mi cliente se cambió la edad.
Estonian[et]
Mu klient valetas oma vanuse kohta!
Persian[fa]
موکل من در مورد سنش دروغ گفته
Finnish[fi]
Asiakkaani valehteli ikänsä!
Hebrew[he]
מרשתי שיקרה ביחס לגילה.
Croatian[hr]
Moja stranka je lagala o starosti!
Hungarian[hu]
Az ügyfelem hazudott a koráról!
Norwegian[nb]
Min klient løy om alderen!
Dutch[nl]
Mijn cliënte loog over haar leeftijd.
Portuguese[pt]
A minha cliente mentiu em relação a sua idade!
Romanian[ro]
Clienta mea a minţit în privinţa vârstei!
Russian[ru]
Моя клиентка указала неверный возраст!
Slovenian[sl]
Moja stranka se je lagala o starosti!
Serbian[sr]
Мој клијент је лагао о годинама!
Swedish[sv]
Min klient har ljugit om sin ålder!
Turkish[tr]
Müvekkilim yaşı hakkında yalan söyledi!