Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ištampaću ih kad dođemo kući.
Czech[cs]
Doma je vytisknu.
Danish[da]
Jeg printer dem ud derhjemme.
German[de]
Ich druck sie aus, wenn wir zu Hause sind.
English[en]
I'll print them when we get home.
Spanish[es]
Los imprimiré cuando lleguemos a casa.
Hebrew[he]
אדפיס אותם כשנהיה בבית.
Croatian[hr]
Isprintat ću ti ih kad dođemo kući.
Hungarian[hu]
Majd otthon kinyomtatom őket.
Indonesian[id]
Aku akan mencetaknya ketika kami pulang.
Italian[it]
A casa le stampo.
Dutch[nl]
Ik zal ze thuis uitprinten.
Portuguese[pt]
Faço isso quando chegarmos em casa.
Romanian[ro]
O să le printez când ajungem acasă.
Russian[ru]
— Распечатаю, когда придем домой.
Slovenian[sl]
Natisnil jih bom doma.
Serbian[sr]
Odštampaću ih kad dođemo kući.
Swedish[sv]
Jag kommer att skriva ut dem när vi kommer hem.
Turkish[tr]
Eve gidince çıkartırım.
Ukrainian[uk]
я роздрукую їх.
Chinese[zh]
我們 回家 後 我 就 打印 出來