Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تجول في البلد وخاطب الناس
Czech[cs]
Cestuj po kraji a mluv s lidmi.
German[de]
Reisen Sie durchs Land, reden Sie mit den Leuten.
Greek[el]
Ταξιδέψτε τη χώρα, μιλήστε στους ανθρώπους.
English[en]
Travel the country, talk to people.
Spanish[es]
Que viaje por el país, hable con la gente.
French[fr]
Parcourez le pays, parlez aux gens.
Hebrew[he]
תיסע במדינה, תדבר עם אנשים.
Croatian[hr]
Putujte zemljom, razgovarajte s ljudima.
Italian[it]
Che visitassi il Paese e parlassi con la gente.
Norwegian[nb]
Reis rundt i landet, snakk med folk.
Dutch[nl]
Reis door het land, praat met mensen.
Polish[pl]
Objedź kraj, porozmawiaj z ludźmi.
Portuguese[pt]
Percorre o país, fala com as pessoas.
Romanian[ro]
Să mergi prin ţară, să vorbeşti cu lumea.
Russian[ru]
Проедьте по стране, поговорите с людьми.
Serbian[sr]
Putujte zemljom, razgovarajte sa ljudima.
Swedish[sv]
Res runt i landet, prata med folk.
Turkish[tr]
Ülkede seyahat et, insanlarla konuş.