Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
To nemohl Maia sehnat nic lepšího, než tuhle rybářskou bárku?
English[en]
Couldn' t Maia find anything better than this barge?
Italian[it]
Maia non poteva trovare qualcosa di meglio che questa bagnarola?
Dutch[nl]
Kon Maia niks beters vinden dan deze schuit?
Portuguese[pt]
Maia não poderia achar nada melhor que essa banheira?