Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hulle opofferings word inderdaad ryklik beloon.
Czech[cs]
Za své oběti dostávají opravdu bohatou odměnu.
Danish[da]
Ja, deres ofre belønnes rigt.
German[de]
Ihre Opfer werden ganz sicher reich belohnt.
Greek[el]
Πράγματι, οι θυσίες τους ανταμείβονται πλούσια.
English[en]
Indeed, their sacrifices are richly rewarded.
Spanish[es]
Es verdad que sus sacrificios son recompensados.
Finnish[fi]
Heidän uhrauksensa on tosiaan palkittu runsaasti.
French[fr]
En effet, leurs sacrifices sont abondamment récompensés.
Hiligaynon[hil]
Sa pagkamatuod, ang ila mga sakripisyo ginpadyaan sing daku.
Italian[it]
Senza dubbio i loro sacrifici sono largamente ricompensati.
Japanese[ja]
確かに彼らの犠牲は豊かに報われてきました。
Korean[ko]
진정으로 그들의 희생은 풍부하게 보상을 받았다.
Malagasy[mg]
Valian-tsoa be dia be tokoa ny fahafoizan-tenan’izy ireny.
Norwegian[nb]
Den selvoppofrelse misjonærene legger for dagen, blir rikelig velsignet.
Dutch[nl]
Hun offers worden inderdaad rijkelijk beloond.
Portuguese[pt]
De fato, seus sacrifícios são ricamente recompensados.
Shona[sn]
Zvamazvirokwazvo, kuzvibaira kwavo kunotuswa zvikuru.
Southern Sotho[st]
Ka sebele, boiteko ba bona bo putsitsoe ka ho enneng.
Swedish[sv]
Ja, deras offer har rikligt belönats.
Tagalog[tl]
Totoo naman, ang kanilang pagsasakripisyo ay saganang ginaganti.
Tok Pisin[tpi]
Tru tumas, hatwok bilong ol i no lus nating; ol i kisim gutpela pe.
Tsonga[ts]
Hakunene, ku tikarhata ka vona ku hakeriwa hi laha ku fuweke.
Zulu[zu]
Ngempela, ukuzidela kwabo kuvuzwa ngokucebile.