Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكن يضعوننا بكرسى كهربائى وتشك
Czech[cs]
Hrozí nám elektrický křeslo.
Danish[da]
Det kan få os i den elektriske stol!
English[en]
lt could put us in the electric chair!
Finnish[fi]
Se saa meidät sähkötuoliin!
Hebrew[he]
זה יכול לשים אותנו בכיסא החשמלי.
Croatian[hr]
To bi nas moglo staviti na električnu stolicu!
Italian[it]
Può mandarci alla sedia elettrica!
Dutch[nl]
Het kan ons in de elektrische stoel zetten!
Polish[pl]
Możemy trafić na krzesło elektryczne.
Portuguese[pt]
Pode-nos pôr na cadeira electrica!
Romanian[ro]
Ne-ar putea să ne pună în scaunul electric!
Slovak[sk]
Môžu nás dostať na elektrické kreslo!
Slovenian[sl]
To naju lahko pripelje na električni stol.
Serbian[sr]
To bi nas moglo staviti na električnu stolicu!
Swedish[sv]
Vi kan hamna i elektriska stolen!