Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А ние не трябва ли да посещаваме татко?
Czech[cs]
A neměli bychom radši zajet za tátou?
German[de]
Solltest du nicht Vater besuchen?
Greek[el]
Και δεν πρέπει να πάμε να επισκεφθούμε τον μπαμπά;
English[en]
And shouldn't we go and visit dad?
Spanish[es]
¿No debemos más bien visitar a papá?
French[fr]
On devrait plutôt aller voir papa!
Hebrew[he]
אנחנו לא אמורים לבקר את אבא?
Portuguese[pt]
E nós não deveríamos ir visitar papai?
Romanian[ro]
Şi n-ar trebui să mergem să-l vizităm pe tata?
Slovenian[sl]
Ne bi obiskala očeta?
Serbian[sr]
Trebalo bi da posetimo tatu?
Turkish[tr]
Peki, bizim gidip babamı ziyaret etmemiz gerekmiyor mu?