Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Marco Valli и Rolandas Paksas, от името на групата EFDD, относно годишния доклад за 2014 г. на Надзорния съвет на Европейската служба за борба с измамите (OLAF) (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015);
Czech[cs]
Marco Valli a Rolandas Paksas za skupinu EFDD o výroční zprávě dozorčího výboru úřadu OLAF za rok 2014 (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015),
Danish[da]
Marco Valli og Rolandas Paksas for EFDD-Gruppen, om OLAF-Overvågningsudvalgets årsrapport for 2014 (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015);
German[de]
Marco Valli und Rolandas Paksas im Namen der EFDD-Fraktion, zum Jahresbericht 2014 des Überwachungsausschusses des OLAF (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015);
Greek[el]
Marco Valli και Rolandas Paksas, εξ ονόματος της Ομάδας EFDD, σχετικά με την ετήσια έκθεση της Επιτροπής Εποπτείας της OLAF για το 2014 (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015)·
English[en]
Marco Valli and Rolandas Paksas, on behalf of the EFDD Group, on the OLAF Supervisory Committee's annual report 2014 (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015);
Spanish[es]
Marco Valli y Rolandas Paksas, en nombre del Grupo EFDD, sobre el Informe anual 2014 del Comité de Vigilancia de la OLAF (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015);
Estonian[et]
Marco Valli ja Rolandas Paksas fraktsiooni EFDD nimel OLAFi järelevalvekomitee 2014. aasta aruande kohta (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015);
Finnish[fi]
Marco Valli ja Rolandas Paksas EFDD-ryhmän puolesta Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) valvontakomitean vuotuisesta toimintakertomuksesta 2014 (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015)
French[fr]
Marco Valli et Rolandas Paksas, au nom du groupe EFDD, sur le rapport annuel 2014 du comité de surveillance de l'Office européen de lutte antifraude (OLAF) (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015);
Croatian[hr]
Marco Valli i Rolandas Paksas, u ime Kluba zastupnika EFDD-a, o Godišnjem izvješću Nadzornog odbora OLAF-a za 2014. godinu (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015);
Hungarian[hu]
Marco Valli és Rolandas Paksas, az EFDD képviselőcsoport nevében, az OLAF Felügyelő Bizottság 2014. évi éves jelentéséről (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015);
Italian[it]
Marco Valli e Rolandas Paksas, a nome del gruppo EFDD, sulla relazione annuale 2014 del comitato di vigilanza dell'OLAF (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015);
Lithuanian[lt]
Marco Valli ir Rolandas Paksas EFDD frakcijos vardu — dėl OLAF Priežiūros komiteto 2014 m. metinės ataskaitos (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015);
Latvian[lv]
Marco Valli un Rolandas Paksas EFDD grupas vārdā – par OLAF Uzraudzības komitejas 2014. gada pārskatu (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015);
Maltese[mt]
Marco Valli u Rolandas Paksas f'isem il-Grupp EFDD, dwar ir-rapport annwali tal-2014 tal-Kumitat ta' Sorveljanza tal-OLAF (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015);
Dutch[nl]
Marco Valli en Rolandas Paksas, namens de EFDD-Fractie, over het jaarverslag 2014 van het Comité van toezicht van het OLAF (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015);
Polish[pl]
Marco Valli i Rolandas Paksas w imieniu grupy EFDD, w sprawie rocznego sprawozdania Komitetu Nadzoru OLAF za rok 2014 (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015);
Portuguese[pt]
Marco Valli e Rolandas Paksas, em nome do Grupo EFDD, sobre o Relatório Anual de 2014 do Comité de Fiscalização do OLAF (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015);
Romanian[ro]
Marco Valli și Rolandas Paksas, în numele Grupului EFDD, referitoare la Raportul anual pe 2014 al Comitetului de supraveghere a OLAF (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015);
Slovak[sk]
Marco Valli a Rolandas Paksas v mene skupiny EFDD, o výročnej správe dozorného výboru úradu OLAF o činnosti za rok 2014 (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015),
Slovenian[sl]
Marco Valli in Rolandas Paksas v imenu skupine EFDD, o letnem poročilu nadzornega odbora urada OLAF za leto 2014 (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015);
Swedish[sv]
Marco Valli och Rolandas Paksas för EFDD-gruppen, om Olafs övervakningskommittés årsrapport för 2014 (2015/2699(RSP)) (B8-0540/2015),