Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أدخن كثيراً مؤخراً
Bosnian[bs]
Nisam puno pušio.
Czech[cs]
Moc jsem nekouřil.
Greek[el]
Δεν έχω καπνίσει ένα πολύ.
English[en]
I haven't been smoking a lot.
Spanish[es]
Yo no he fumado mucho.
Persian[fa]
من خیلی نمیکشم
Finnish[fi]
En ole polttanut sitä paljon.
French[fr]
J'ai pas beaucoup fumé.
Hebrew[he]
לא עישנתי הרבה.
Hungarian[hu]
Nem sokat szívok.
Italian[it]
Non sto fumando molto.
Korean[ko]
많이는 안 피웠어
Macedonian[mk]
Пушев многу.
Norwegian[nb]
Jeg har ikke røykt så mye.
Polish[pl]
Rzadko ją palę.
Portuguese[pt]
Não tenho fumado muito.
Romanian[ro]
N-am fumat multă.
Russian[ru]
Я немного курю.
Swedish[sv]
Jag har inte rökt så mycket.
Vietnamese[vi]
Tôi không hút nhiều.