Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Това бе началото на разгрома върху цивилизацията, унищожението на човечеството
Danish[da]
Den indvarslede civilisationens fald, massakren på menneskeheden
German[de]
Die Zerstörung der Zivilisation hatte begonnen
Estonian[et]
See oli tsivilisatsiooni mässu algus, inimeste tapatalgud
Finnish[fi]
Se oli sivilisaation lopun alkua, ihmiskunnan teurastusta
French[fr]
C' était le début de la fin de la civilisation, le massacre de I' humanité
Hebrew[he]
זו הייתה התחלה של תבוסת הסיבליזציה. טבח האנושות
Italian[it]
L' inizio della fine della civilizzazione, il massacro dell' umanità
Portuguese[pt]
Era o início da fuga da civilização, do massacre da humanidade
Serbian[sr]
Bio je to početak poraza civilizacije, masakr čovečanstva
Swedish[sv]
Det var början på civilisationens fall, massakern på mänskligheten