Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
3.5.3: Способна ли е системата за проверка подходящо да установи случаите на несъответствие?
Czech[cs]
3.5.3: Je ověřovací systém schopen dostatečně odhalovat případy porušení předpisů?
Danish[da]
3.5.3: Kan tilfælde af manglende overholdelse identificeres af verifikationssystemet?
German[de]
3.5.3: Kann das Überprüfungssystem Nichtkonformitäten angemessen erkennen?
Greek[el]
3.5.3: Παρέχει το σύστημα επαλήθευσης τη δυνατότητα επαρκούς εντοπισμού των περιπτώσεων μη συμμόρφωσης;
English[en]
3.5.3: Is the verification system able to adequately identify cases of noncompliance?
Spanish[es]
3.5.3: ¿Permite el sistema de verificación identificar debidamente los casos de incumplimiento?
Estonian[et]
3.5.3: Kas kontrollisüsteem suudab nõuetekohaselt tuvastada mittevastavuse juhtumeid?
Finnish[fi]
3.5.3: Pystytäänkö varmennusjärjestelmällä riittävästi havaitsemaan vaatimustenvastaisuudet?
French[fr]
3.5.3: le système de vérification est-il en mesure d’identifier convenablement les cas de défaut de conformité?
Croatian[hr]
3.5.3. Je li sustav provjere u stanju prikladno prepoznati slučajeve neusklađenosti?
Hungarian[hu]
3.5.3.: Az igazolási rendszer megfelelően azonosítani tudja a meg nem felelés eseteit?
Italian[it]
3.5.3: il sistema di verifica è in grado di individuare adeguatamente i casi di non conformità?
Lithuanian[lt]
3.5.3. Ar neatitikties atvejus galima tinkamai nustatyti naudojant tikrinimo sistemą?
Latvian[lv]
3.5.3. Vai verifikācijas sistēma spēj pienācīgi identificēt neatbilstību gadījumus?
Maltese[mt]
3.5.3: Is-sistema tal-verifika hija kapaċi tidentifika b’mod adegwat każijiet ta’ nuqqas ta’ konformità?
Dutch[nl]
3.5.3: Is het controlesysteem in staat gevallen van nietnaleving op adequate wijze te onderkennen?
Polish[pl]
3.5.3: Czy system weryfikacji jest w stanie odpowiednio identyfikować przypadki niezgodności?
Portuguese[pt]
3.5.3: O sistema de verificação é capaz de identificar adequadamente os casos de incumprimento?
Romanian[ro]
3.5.3: Sistemul de verificare este în măsură să identifice în mod corespunzător cazurile de neconformitate?
Slovak[sk]
3.5.3: Dokáže systém overovania primerane identifikovať prípady nesúladu?
Slovenian[sl]
3.5.3: Ali lahko sistem za preverjanje ustrezno opredeli primere neskladnosti?
Swedish[sv]
3.5.3: Är kontrollsystemet utformat så att fall av bristande efterlevnad kan upptäckas?