Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وحيثما تتكبد الحوزة خسائر لتصرفات وكلاء أو موظفي ممثل الإعسار، قد تدعو الحاجة أن يعالِج قانون الإعسار مسؤولية ممثل الإعسار عن تلك التصرفات
English[en]
Where losses are sustained by the estate as a result of the actions of agents and employees of the insolvency representative, the insolvency law may need to address the liability of the insolvency representative for those actions
Spanish[es]
Cuando el patrimonio sufre pérdidas de resultas de los actos de los agentes y empleados del representante de la insolvencia, tal vez sea necesario regular la responsabilidad del representante de la insolvencia por esos actos
Russian[ru]
Для тех случаев, когда в результате действий агентов или служащих управляющего в деле о несостоятельности имущественной массе причинены убытки, в законодательстве о несостоятельности, возможно, потребуется урегулировать вопрос об ответственности управляющего в деле о несостоя-тельности за такие действия
Chinese[zh]
在由于破产代表的代理人和员工的行为而使财产受到损失时,破产法可能需要涉及破产代表对这些行为的责任问题。