Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن المتوقع أن يصبح التوسع العسكري المرتقب المحرك الرئيسي للنشاط الاقتصادي، إذ يتوقع أن يدر على اقتصاد غوام مبلغا قدره 1.5 بليون دولار في السنة حال ابتداء العملية.
English[en]
The upcoming military expansion is expected to become the main engine of economic activity, benefiting Guam’s economy in the amount of $1.5 billion per year once the process begins.
Spanish[es]
Se espera que la próxima expansión militar se convierta en el principal motor de la actividad económica y aporte beneficios por valor de 1.500 millones de dólares anuales a la economía de Guam una vez que dé comienzo el proceso.
French[fr]
Le renforcement prochain du dispositif militaire devrait devenir le principal moteur de l’activité économique et, une fois en cours, injecter dans l’économie de Guam 1,5 milliard de dollars par an.
Russian[ru]
Ожидается, что предстоящее расширение военного присутствия станет главным стимулом для экономической деятельности в территории, и, как только этот процесс начнется, в экономику Гуама ежегодно будут вливаться средства в объеме 1,5 млрд. долл.
Chinese[zh]
预计即将开展的军事扩张将成为经济活动的主要引擎,一旦该进程启动,每年将为关岛的经济带来15亿美元的利益。