Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I sidste mødeperiode benyttede jeg lejligheden til at foretage en tur på en af de pramme, som sejler med benzin og naturgas.
German[de]
Anläßlich der letzten Plenartagung ergriff ich die Gelegenheit zu einer Fahrt auf einem der Frachtkähne, die dem Transport von Erdöl und Erdgas dienen.
Greek[el]
Την περασμένη περίοδο συνόδου, άδραξα την ευκαιρία και ταξίδευσα με μία από αυτές τις φορτηγίδες που μεταφέρουν πετρέλαιο και φυσικό αέριο.
English[en]
Last part-session I took the opportunity to take a trip on one of the barges carrying petroleum and natural gas.
Finnish[fi]
Edellisellä istuntojaksolla tartuin tilaisuuteen tehdä matka yhdellä petrolia ja maakaasua kuljettavista proomuista.
French[fr]
Au cours de la dernière période de session, j'ai eu l'occasion de voyager sur une des péniches transportant du pétrole et du gaz naturel.
Dutch[nl]
Tijdens de afgelopen vergaderperiode kreeg ik de gelegenheid een reisje te maken op een van de transportschepen voor olie en aardgas.
Swedish[sv]
Under förra sammanträdesperioden tog jag chansen att följa med på en resa med en pråm som transporterade bensin och naturgas.