Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zdá se, že ne moc dobře.
Greek[el]
Όχι καλά, από ό, τι ακούω.
English[en]
Not good, from the sound of things.
Spanish[es]
No bien, por como suenan las cosas.
Croatian[hr]
Nije dobro, po zvuku.
Hungarian[hu]
Abból amit hallok, nem jól.
Italian[it]
Non bene, da quello che ho sentito.
Dutch[nl]
Niet goed, van wat ik hoor.
Polish[pl]
Niedobrze z tego co słychać.
Portuguese[pt]
Nada bem, pelo jeito.
Romanian[ro]
Nu e bine, din cate am inteles.