Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I et femten minutters frikvarter efter klasseskiftet ved middagstid kunne man se tolv mennesker foretage deres indkøb.“
German[de]
In der fünfzehn Minuten dauernden Nachmittagspause beobachtete man zwölf Studenten, die sich Rauschmittel beschafften.“
Greek[el]
Στη διάρκεια μιας 15λέπτου περιόδου μετά την αλλαγή των μεσημβρινών μαθημάτων, δώδεκα άτομα παρετηρήθησαν να κάνουν αγορές ναρκωτικών.»
English[en]
During a 15-minute period after the noon class change, 12 people were observed making purchases.”
Spanish[es]
Durante un período de 15 minutos después del cambio de clases del mediodía, se observó que 12 personas estaban efectuando compras.”
Finnish[fi]
Keskipäivän luokkien vaihtamisen jälkeisenä viidentoista minuutin aikana kahdentoista havaittiin tekevän kauppoja.”
French[fr]
Pendant, une pause de quinze minutes entre les cours, nous avons vu 12 personnes acheter de la drogue.”
Italian[it]
Durante un periodo di 15 minuti dopo il cambio delle classi a mezzogiorno, furono osservate 12 persone che facevano gli acquisti”.
Japanese[ja]
正午,クラスが入れ替ったあとの15分間に,12人の学生が麻薬を買っているのが観察された」と伝えています。
Korean[ko]
··· 잔디나 간이 식당과 같은 어떤 장소에 사용자가 출현하는 것이 극적으로 보인다. 정오 강의가 끝난 후 15분 동안에 12명이 환각제를 사용하는 것을 관찰하였다.”
Dutch[nl]
Gedurende een periode van vijftien minuten na de klassenwisseling omstreeks het middaguur kon men zien hoe twaalf mensen drugs kochten.”
Portuguese[pt]
Durante um período de 15 minutos depois da entrada da turma da tarde, observaram-se 12 pessoas fazendo compras da mercadoria.”
Swedish[sv]
Under en 15-minutersperiod efter middagsföreläsningen iakttogs 12 personer som köpte narkotika.”