Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولهذا السبب، تعتبر الأرجنتين المساعي الحميدة المبذولة من جانب الأمين العام الخيار المتاح الوحيد لإقناع الطرفين بالجلوس إلى طاولة المفاوضات.
Spanish[es]
Por esa razón, la Argentina considera que los buenos oficios del Secretario General son la única opción disponible para llevar a las partes a la mesa de negociaciones.
French[fr]
Pour cette raison, l’Argentine considère que les bons offices du Secrétaire général demeurent la seule option disponible pour amener les parties à la table de négociations.
Russian[ru]
Исходя из этого, Аргентина считает, что добрые услуги Генерального секретаря являются единственным имеющимся в распоряжении средством усадить стороны за стол переговоров.
Chinese[zh]
因此,阿根廷认为,秘书长斡旋是使双方重回谈判桌的唯一可行的方法。