Besonderhede van voorbeeld: -9093064098610698076

Arabic

لذا ما لمْ تكن تعرف ( أليس كلارك ) ، فما الذي كنت تفعله هُناك ؟

Czech

Když jste teda Alice Clarkovou neznal, co jste tam ksakru dělal?

Greek

Αν λοιπόν δεν ήξερες την'λις Κλαρκ, τι στην ευχή έκανες εκεί πέρα;

English

So if you didn't know Alice Clark, what the hell were you doing there?

Spanish

Si no conocía a Alice Clark, ¿qué diablos hacía allí?

Finnish

Jos ette tuntenut häntä, mitä teitte siellä?

French

Donc si vous ne connaissiez pas Alice Clark, qu'est ce que vous foutiez la bas?

Hebrew

אז אם אתה לא יודע אליס קלארק, מה לעזאזל עשיתם שם?

Croatian

Stoga, ako nisi znao Alice Clark, što si, dovraga, radio tamo?

Hungarian

Szóval, ha nem ismerte Alice Clarkot, mi a fenét csinált maga ott?

Italian

Se non conosceva Alice Clark, cosa ci faceva li'?

Dutch

Dus als je Alice Clark niet kende wat deed je daar dan?

Polish

Więc jeśli nie znałeś Alice Clark, co, do cholery, tam robiłeś?

Portuguese

Se não conhecia Alice Clark, o que fazia lá?

Romanian

Deci dacă n-o cunoşti pe Alice Clark, ce dracu'căutai acolo?

Russian

Так что, если вы не знали Элис Кларк, что, черт возьми, вы там делали?

Slovak

Takže ak ste Alice Clarkovú nepoznali, čo dočerta ste tam robili?

Slovenian

Če ne poznate Alice Clark, kaj ste potem delali tam?