Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحضريها إلى الطابق السفلى
Bulgarian[bg]
Заведи я долу.
Czech[cs]
Vezměte ji dolů.
Greek[el]
Πήγαινέ την κάτω.
English[en]
Take her downstairs.
French[fr]
Faites-la descendre.
Croatian[hr]
Odvedi je dolje.
Hungarian[hu]
Vidd a pincébe!
Italian[it]
Portala di sotto.
Polish[pl]
Zabierz ją na dół.
Portuguese[pt]
Leve-a para o porão.
Romanian[ro]
Du-o jos.
Russian[ru]
Отведи ее вниз.
Slovak[sk]
Vezmite ju dolu.
Slovenian[sl]
Pripelji jo dol.
Serbian[sr]
Odvedi je dolje.
Turkish[tr]
Onu aşağıya indir.