Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Mit diesem „Großen Jehu“ predigten sie entlang der mehr als 1 100 Kilometer langen Strecke von Tokio nach Schimonoseki.
English[en]
By means of “Great Jehu,” they preached along the 700 miles from Tokyo to Shimonoseki.
Spanish[es]
Por medio del “Gran Jehú” predicaron a lo largo de los más de 1.125 kilómetros desde Tokio hasta Shimonoseki.
French[fr]
Au moyen du “Grand Jéhu”, les frères ont prêché le long de la route menant de Tokyo à Shimonoseki, sur une distance de 1 100 kilomètres.
Italian[it]
Per mezzo del “Grande Ieu” predicarono lungo un percorso di 1.126 chilometri da Tokyo a Shimonoseki.
Japanese[ja]
兄弟たちはその「大エヒウ」号を使って,東京から下関まで1,100キロ以上伝道の旅をしました。
Dutch[nl]
Met deze „Grote Jehu” predikten zij langs de meer dan 1100 kilometer lange afstand van Tokio naar Sjimonoseki.
Portuguese[pt]
Por meio do “Grande Jeú”, pregaram ao longo de mais de 1.120 quilômetros desde Tóquio até Shimonoseki.