Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(3) Европейски парламент (2006 г.), „Резолюция относно Стратегия за Балтийско море в рамките на Северното измерение“, Страсбург, 16 ноември 2006 г., A6-0367/2006.
Czech[cs]
(3) Usnesení Evropského parlamentu o strategii pro region Baltského moře v rámci Severní dimenze, Štrasburk, 16. listopadu 2006 (A6-0367/2006).
Danish[da]
(3) Europa-Parlamentet (2006) »Østersøstrategi inden for den nordlige dimension«, Strasbourg, den 16. november 2006, A6-0367/2006.
German[de]
(3) „Entschließung einer Strategie für die Ostseeregion im Rahmen der Nördlichen Dimension“ (2006), Europäisches Parlament, Straßburg, 16. November 2006, A6-0367/2006.
Greek[el]
(3) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (2006) «Ψήφισμα σχετικά με τη Στρατηγική της περιοχής της Βαλτικής Θάλασσας για τη Βόρεια Διάσταση», Στρασβούργο, 16 Νοεμβρίου 2006, A6-0367/2006.
English[en]
(3) European Parliament (2006) ‘Resolution on a Baltic Sea Strategy for the Northern Dimension’, Strasbourg, 16 November 2006, A6-0367/2006.
Spanish[es]
(3) Resolución del Parlamento Europeo sobre una Estrategia de la región del Mar Báltico para la Dimensión Septentrional, Estrasburgo, 16 de noviembre de 2006, A6-0367/2006.
Estonian[et]
(3) Euroopa Parlament (2006) „Resolutsioon põhjamõõtme Läänemere piirkonna strateegia kohta”, Strasbourg, 16. november 2006, A6-0367/2006.
Finnish[fi]
(3) ”Euroopan parlamentin päätöslauselma pohjoiseen ulottuvuuteen sisältyvästä Itämeren aluetta koskevasta strategiasta”, Strasbourg 16. marraskuuta 2006, A6-0367/2006.
French[fr]
(3) Parlement européen (2006), «Résolution sur une stratégie pour la mer Baltique dans le cadre de la dimension septentrionale», Strasbourg, 16 novembre 2006, A6-0367/2006.
Hungarian[hu]
(3) Európai parlamenti állásfoglalás az alábbi tárgyban: „Az északi dimenzió keretébe foglalt balti-tengeri regionális stratégia”, Strasbourg, 2006. november 16., A6-0367/2006.
Italian[it]
(3) Parlamento europeo (2006) Risoluzione su una strategia per la Dimensione settentrionale incentrata sull'area del Baltico, Strasburgo, 16 novembre 2006, A6-0367/2006.
Lithuanian[lt]
(3) Europos Parlamentas (2006), Rezoliucija dėl Baltijos jūros regiono strategijos formuojant Šiaurės dimensiją, 2006 m. lapkričio 16 d., Strasbūras, A6-0367/2006.
Latvian[lv]
(3) Eiropas Parlamenta rezolūcija par Baltijas jūras reģiona stratēģiju attiecībā uz Ziemeļu dimensiju, Strasbūra, 2006. gada 16. novembris, A6-0367/2006.
Maltese[mt]
(3) Parlament Ewropew (2006) “Riżoluzzjoni dwar strateġija tal-Baħar Baltiku fid-Dimensjoni tat-Tramuntana”, Strasburgu, 16 ta’ Novembru 2006, A6-0367/2006.
Dutch[nl]
(3) Europees Parlement (2006): „Resolutie over een Oostzeestrategie voor de Noordelijke Dimensie”, Straatsburg, 16 november 2006 (A6-0367/2006).
Polish[pl]
(3) Parlament Europejski (2006) „Rezolucja w sprawie strategii dla regionu Morza Bałtyckiego w ramach wymiaru północnego”, Strasburg, 16 listopada 2006 r., A6-0367/2006.
Portuguese[pt]
(3) Parlamento Europeu (2006),Resolução sobre uma estratégia relativa à região do Báltico para a Dimensão Setentrional, Estrasburgo, 16 de Novembro de 2006, A6-0367/2006.
Romanian[ro]
(3) Parlamentul European (2006): „Resolution on a Baltic Sea Strategy for the Northern Dimension” (Rezoluţia privind Strategia pentru Marea Baltică pentru Dimensiunea nordică), Strasbourg, 16 noiembrie 2006, A6-0367/2006.
Slovak[sk]
(3) Uznesenie Európskeho parlamentu o stratégii pre oblasť Baltického mora v rámci Severnej dimenzie, Štrasburg, 16. novembra 2006, A6-0367/2006.
Slovenian[sl]
(3) Resolucija Evropskega parlamenta o strategiji za regijo Baltskega morja v okviru severne dimenzije, Strasbourg, 16. November 2006, A6-0367/2006.
Swedish[sv]
(3) Europaparlamentet (2006) ”Resolution om en strategi för Östersjöområdet för den nordliga dimensionen”, Strasbourg, 16 november 2006, A6-0367/2006.