Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich hab die ganze Nacht durchgearbeitet für meine Zwischenprüfung.
English[en]
I've been up all night working, studying for my history midterm.
Spanish[es]
He pasado la noche trabajando, estudiando para mi parcial de historia.
French[fr]
Je suis resté debout pour bosser toute la nuit.
Italian[it]
Mi manchi papa', Ho trascorso la notte in piedi a lavorare, a studiare per l'esame di storia.
Dutch[nl]
Ik zit al de hele nacht aan m'n geschiedenistentamen te werken.
Portuguese[pt]
Passei a noite de pé trabalhando. estudando para minha prova de história