Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er blevet bevist, og vi vil fortsat bevise det i fremtiden.
German[de]
Das haben wir bereits in der Vergangenheit unter Beweis gestellt, und daran wird sich auch nichts ändern.
Greek[el]
Αυτό έχει αποδειχθεί στο παρελθόν και θα συνεχίσουμε να το αποδεικνύουμε στο μέλλον.
English[en]
That has been proven in the past and we will continue to prove it in the future.
Spanish[es]
Así lo hemos demostrado en el pasado y seguiremos demostrándolo en el futuro.
Finnish[fi]
Tämän olemme jo todistaneet menneisyydessä ja jatkamme sen todistamista tulevaisuudessa.
French[fr]
Nous l' avons prouvé par le passé et nous continuerons de le prouver à l' avenir.
Italian[it]
Lo si è dimostrato in passato e continueremo a farlo in futuro.
Dutch[nl]
Dit hebben wij bewezen in het verleden en wij zullen dit blijven doen.
Portuguese[pt]
Já demos provas disso no passado e iremos continuar a fazêlo no futuro.
Swedish[sv]
Det har bevisats tidigare, och vi kommer att fortsätta att bevisa det i framtiden.